4 triệu nên mua điện thoai BB 9700 hay IP3GS ?

Mình đang sử dụng 9700. Theo các tiêu chí của bạn đưa ra thì từ điển, nhắn tin, nghe gọi, pin... đều rất ổn, chấm điểm 10 cho các tính năng này trên 9700. Về email nếu bác sử dụng dịch vụ BIS, BES của Viettel thì ko có gì để bàn, nếu ko có BIS thì xài Gmail cũng rất ok, tuy là hơi chậm 1 chút so với dịch vụ pushmail kia. Về duyệt web thì đây là điểm trừ của BB so với các smartphone khác: ko hỗ trợ flash, tốc độ khá chậm. Ngoài điểm yếu này ra thì 9700 rất xứng đáng cho bạn mua, thích hợp để phục vụ công việc và cũng thích hợp để bạn xây dựng hình ảnh của bạn: lịch lãm, nghiêm túc nhưng ko quá lạc hậu. Còn mua iphone 3gs thì thà tiết kiệm mua iphone 4

Em đang dùng Iphone 3G và BB 9700. Nhận xét như sau : 
1/ Iphone 3G : 
- màn hình quá đẹp, BB không bằng. Tuy nhiên nếu ở ngoài sáng thì lại là chuyện khác. 
- lướt web đã, coi phim sướng
- game tuyệt vời.
- nhắn tin ok, có điều hay bị nhấn nhầm.
- Pin quá ít. Chơi game hay xem phim chừng 3-4h là đi luôn cục pin. Chả làm việc gì được. 
- Hay bị chết wifi, sửa đắt tiền.
- camera không quan tâm nên không biết.
2/ BB 9700
- Màn hình bé hơn, nhưng màu sắc vẫn rực rỡ, nói chung hiển thị tốt. 
- Pin rất tốt ( 3-4 ngày )
- Touch pad xài tốt.
- Văn phòng tốt, nhập liệu tốt. 
- Game chán ngắt. 
- Duyệt web, xem phim chán hơn IP cho màn bé hơn. 
*** Nói chung nghiêng về giải trí thì IP, còn muốn ổn định thì BB 9700.