Hỏi cách chỉnh sửa và lưu số điện thoại trên iPhone4?

Chào mọi người e đang dùng iPhone4 và thường xuyên đi công tác nước ngoài, có một điều là ví dụ e lưu số điện thoại người bạn trong máy là : +84ABCDXYZ... (phải lưu như vậy để nhắn tin trong nước-ngoài nước) Nhưng khó chịu mỗi khi ở VN nếu mình gọi điện theo +84ABCXYZ... thì không được mà nếu chỉ bấm ABCXYZ... thôi thì nó lại không hiện tên người đó trong danh bạ, tức là iphone cho rằng đây là một số mới không có trong contact của mình. Ngoài ra nếu nhắn tin trong nước thì khi số +84ABCXYZ... hoặc ABCXYZ... nhắn đến nó lại lưu thành 2 tin trong message, mặc dù cùng một người và một số nhắn đến. Xin hỏi mọi người có cách nào để iphone biết số 2 số +84ABCXYZ... và ABCXYZ... chỉ là một trong contact của mình hay không?
Cảm ơn mọi người!

---

---