VicoTas
Câu hỏi
avatar trannghi7707
25/05/2013 20:13

Babylon 8 - có xứng đáng để nâng cấp?



Danh sách câu trả lời (1)
avatar hoangvuhoa 25/05/2013 20:13
Từ lâu, Babylon vẫn được coi là phần mềm từ điển dạng nhấn và xem (click-n-see) hàng đầu với giao diện thân thiện, dễ dùng và các bộ từ điển đồ sộ. Phiên bản 7.0 ra mắt gần 2 năm trước đây đã củng cố vững chắc niềm tin của người dùng với những cải tiến vượt trội cả về giao diện và tính năng. Mới đây, Babylon Ltd, công ty sở hữu phần mềm Babylon đã tiếp tục tung ra phiên bản 8.0, thu hút được nhiều sự chú ý của người dùng.
Tuy nhiên, ngay sau khi dùng thử phiên bản mới này, chúng tôi đã cảm thấy thất vọng. Có giá bán lên đến 99USD, chưa kể tiền bản quyền của các từ điển bổ sung (đa phần không miễn phí) nhưng những gì Babylon 8.0 đem lại quả thực là hạn chế. Nếu vẫn muốn thử, bạn có thể tải về và cài đặt từ địa chỉ: http://dl.babylon.com/site/files/Babylon8/Babylon8_setup.exe, dung lượng 7.78MB. Tuy nhiên, hãy chắc chắn rằng bạn đã có bộ cài Babylon 7 trong trường hợp muốn quay về phiên bản cũ.

Giao diện: cải lùi!

Babylon 7 đã thực hiện một cuộc “cách mạng” với giao diện đẹp và tiện lợi hơn các phiên bản trước đó. Đến Babylon 8, giao diện tuy có thay đổi chút đỉnh, nhưng không thật sự có điểm “đột phá” nào. Thậm chí, theo ý kiến của nhiều người, giao diện của Babylon 8 còn xấu và thô hơn phiên bản 7.x. Mặc dù điều này mang tính cảm quan cá nhân, nhưng quả thực việc bỏ thanh panel trong Babylon 7 (có thể ẩn hay hiện tùy ý)



bằng các công cụ phía dưới status bar làm giảm bớt quyền lựa chọn của người dùng:



Bên cạnh việc thay đổi giao diện, Babylon 8 thêm vào công cụ Babylon Global. Đây là một thành phần tương tự như RocketDock, giúp bạn truy xuất nhanh đến các chức năng của chương trình. Tuy nhiên, trên thực tế sử dụng, Global đem lại nhiều phiền toái hơn là hữu ích, và phần lớn người dùng đã quyết định tắt chức năng này chỉ sau vài ngày dùng thử:



Giá trị cộng thêm ít ỏi:

Tính năng mới được nhắc đến nhiều nhất trong Babylon 8 chính là khả năng dịch văn bản. Bạn có 2 lựa chọn là dịch tài liệu và dịch trang web. Cũng giống như các công cụ dịch văn bản phổ biến khác, Babylon sử dụng một engine trực tuyến, trong trường hợp này là Language Waver. Sử dụng engine trực tuyến giúp kết quả dịch tốt hơn, nhưng điều này cũng có nghĩa là bạn sẽ không thể dùng tính năng dịch văn bản nếu không có kết nối Internet:



Điều đáng nói là bạn hoàn toàn có thể sử dụng các dịch vụ miễn phí khác, như Google, với chất lượng và tốc độ dịch không hề thua kém. Chưa kể, tính năng Web Translator luôn mở trang đã dịch trong Internet Explorer, khá bất tiện nếu bạn đang dùng một trình duyệt khác (Firefox, Chrome...). Babylon đã tỏ ra khá cứng nhắc trong việc này, khi không cho phép người dùng "tùy biến" những thiết lập cần thiết.

Babylon 8.0 là nỗi thất vọng lớn so với những gì mà Babylon 7 đã đạt được. Tính năng mới ít ỏi cộng thêm với giá bản quyền quá đắt, đây không phải là bản nâng cấp xứng đáng mà người dùng chờ đợi. Nếu bạn đang dùng Babylon 7, có lẽ không cần vội vàng cài đặt phiên bản 8.0 để rồi lại thất vọng!
Trả lời câu hỏi
Tải lại mã
Câu hỏi lĩnh vực Internet
nophoto Cần hướng dẫn set up driver wireless cho Fedora?

Đăng lúc: 20:13 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Hack pwd wifi, tư vấn cho em?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Làm sao để có một dòng thông tin cố định ngay bên dưới email?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Làm sao để lưu được nội dung History chát khi chát ?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Firefox sẽ "qua mặt" Internet Explore?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Rắc rối trong Y!M 9.0?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Firefox không nghe được nhạc ?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

Lê Thị Hoa Hồng Download miễn phí?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Làm thế nào để xem ở nhà outlook trong máy ở cơ quan!

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Làm thế nào để dịch 1 trang web mà bạn ko biết language của nó?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Nhiều thuê bao ADSL không biết gì về bảo mật modem có đúng hay không

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

Lê Thị Hoa Hồng Internet Eplorer 7.0 tự động hiện là trang chủ?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Cho hỏi cách lắp đặt ADSL, mua ADSL ở đâu, ADSL loại nào tốt?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

Chip chip Nick yahoo mình ko nhận tin nhắn offline?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

Vinh Tại sao mình downloads một đoạn video từ trên mạng về mà sao ko xem được, muốn xem đc cần phải làm ntn ?

Đăng lúc: 20:12 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Trang web nào xem được các chương trình của vtv2?

Đăng lúc: 20:11 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Yahoo đăng nhập kêu bị lỗi là sao hả mấy ah ?????

Đăng lúc: 20:11 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Làm sao để cắt 1 đoạn video trong Phim trên web

Đăng lúc: 20:11 - 25/05/2013 trong Internet

Củ Chuối Có phải các thông tin trên mạng sẽ bị xóa đi theo thời gian

Đăng lúc: 20:11 - 25/05/2013 trong Internet

nophoto Bạn sử dụng trình duyệt Wed nào?

Đăng lúc: 20:11 - 25/05/2013 trong Internet

Rao vặt Siêu Vip