Câu hỏi
05/06/2013 23:48
Hai file phụ đề này khác nhau ở chỗ nào ?
Các bác ơi , em có 2 file phụ đề SRT như đã đính kèm ở dưới , em dùng Gedit trên Linux để mở thì file phụ đề của Hellboy mở bình thường , còn file phụ đề của Dragon Tiger Gate thì nó báo không thể mở được bằng kiểu UTF-8
Vấn đề ở chỗ là với file phụ đề của Hellboy em xem ngon lành trên Xbox , còn Dragon Tiger Gates thì không
Vậy là do đâu hả các bác Muốn file phụ đề của Dragon Tiger Gates về kiểu giống như của Hellboy thì phải làm thế nào ?
hoangdieu
05/06/2013 23:48
Vấn đề ở chỗ là với file phụ đề của Hellboy em xem ngon lành trên Xbox , còn Dragon Tiger Gates thì không
Vậy là do đâu hả các bác Muốn file phụ đề của Dragon Tiger Gates về kiểu giống như của Hellboy thì phải làm thế nào ?
Danh sách câu trả lời (1)
Tôi kiểm tra và thấy Dragon Tiger Gate là Unicode UTF 16 là chuẩn Unicode tổ hợp. Bạn muốn sửa lại cũng vô cùng đơn giản, chỉ cần copy bằng file text, dùng Unikey để convert lại thành Unicode UTF8 (chuẩn 1258) và save as lại thành file .srt là được.
Trả lời câu hỏi
Câu hỏi lĩnh vực Máy vi tính
Rao vặt Siêu Vip