“I hate myself for loving you” có nghĩa là gì ?

Hiện nay mình đang học tiếng Anh có bài hát tiếng Anh tên là "I hate myself for loving you" mình không hiểu nghĩa của nó, nên mình mới đem hỏi người yêu mình (đã có bằng C tiếng Anh) thì thấy cô ta cứ tủm tỉm cười không nói, mình lại càng tò mò muốn hiểu nghĩa của nó nên mình đem hỏi cô giáo dạy tiếng Anh lớp buổi tối của mình thì thấy cô giáo trẻ đỏ mặt quay đi mà không nói gì cả, mình lại càng tò mò quyết chí hỏi cho ra nhẽ nên mình lại đem hỏi thày giáo dạy tiếng Anh lớp bên cạnh nghĩa của câu tiếng Anh đó, thì mình thấy thày giáo trẻ đẹp trai đó mặt cứ tái dại đi và có vẻ rất giận dữ. Mọi người ơi, mình băn khoăn quá không biết vụ này là thế nào, có ai có thể giải thích cho mình được không ?

Thanks V-M !

Trả lời

Danh sách câu trả lời (2)

thutrang 25/05/2013 09:16

tôi ghét bản thân mình để yêu em!!!

bảo sao họ cười!

nhocac191 25/05/2013 09:16

I hate myself for loving you nghĩa là anh(em) ghét chính mình vì đã quá yêu em(anh)

Trả lời

Trả lời câu hỏi

Câu hỏi lĩnh vực Nghệ thuật yêu, chinh phục

	Các bác ơi cho em hỏi, khi mang thai có thể có kinh không, và lượng máu ra như thế nào?? Đăng lúc: 09:16 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Làm sao để chinh phục được cô gái mình yêu? Đăng lúc: 09:16 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Tỏ tình bất ngờ, lãng mạn... Làm sao để có 1 lời tỏ tình mà người nhận được tỏ tình không thể từ chối? Đăng lúc: 09:16 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Em có để ý một bạn trong lớp, Em phải làm sao để bài tỏ và nên nói như thế nào để bạn ấy cảm động và thích em Đăng lúc: 09:16 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Tư vấn cho em kinh nghiệm làm quen bạn gái trên đường? Đăng lúc: 09:16 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Những cách hâm nóng tình yêu vợ chồng Đăng lúc: 09:16 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Làm gì khi cãi nhau với người yêu? Đăng lúc: 09:16 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Khi bạn biết người yêu bạn có ý định bỏ bạn thì bạn phải làm gì để cố gắng níu kéo cô ấy ở lại??? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Làm sao để gây ấn tượng khi bạn gái tới nhà? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Mẹo bài trí căn nhà để đón nàng tới chơi ? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Thói quen hẹn hò nên bỏ sau tuổi 30? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Thế nào là một nụ hôn đạt "đẳng cấp"? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Làm sao để thu hút ánh mắt của các chàng trai? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Làm sao để Tạo lãng mạn cho cuộc hẹn hò ? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Các bác hay dẫn bạn gái đi chơi ở đâu ạ? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Hôn em một lần chịu hai cái tát _ còn hơn cả đời nhìn thằng khác hôn em? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Điều gì ở nam giới khiến phụ nữ bị lôi cuốn? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Đêm nay , đêm mai và đêm mai nữa , nhớ đến 1 người ko nhớ đến mình ? Đăng lúc: 09:15 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Phải làm gì khi nàng ít nói ? Đăng lúc: 09:14 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục
	Khi yêu nàng hay nghỉ gì.và nên bày tỏ tình vơi nàng lúc nào là thích hợp nhất ? Đăng lúc: 09:14 - 25/05/2013 trong Nghệ thuật yêu, chinh phục

Rao vặt Siêu Vip


Mã xác nhận	Tải lại mã