
Thủ tục li dị với người nước ngoài như thế nào ?
Trường hợp của em gái tôi thế này. Mong Quý vị xem và tư vấn giúp với. Năm 2007 em gái tôi kết hôn với người Mã Lai và sinh sống tại Mã Lai cùng với gia đình nhà chồng. Em gái tôi hiện vẫn còn quốc tịch Việt Nam và cứ sáu tháng thì đi đăng ký tạm trú một lần ở Mã Lai. Ngày 25/04/2010 em gái tối về nước và có dẫn theo đứa con trai 20 tháng tuổi. Đứa trẻ được sinh ra ở Mã lai và khai sinh ở Mã Lai. Cuộc sống hôn nhân không hạnh phúc, đứa trẻ cũng không được chăm sóc tốt. Em gái tôi muốn làm thủ tục li dị chồng, đồng thời giành được quyền nuôi con và sinh sống tại Việt Nam. Xin nói thêm rằng người chống của em tôi bị khuyêt tật bẩm sinh, không nói được, phụ giúp công việc của gia đình, không đi làm bên ngoài. Vậy thủ tục li dị phải làm như thế nào?
Đứa trẻ về Việt Nam có hộ chiếu mang quốc tịch người Mã Lai. Trong hộ chiếu co đóng dấu của hải quan Việt Nam cho phép lưu trú tại Việt Nam đến hết ngày 25/05/2010. Vậy, xin hỏi thủ tục đăng ký tạm trú tạm thời cho đứa trẻ như thế nào?
Tôi không biết có phải cung cấp thêm thông tin cần thiết nào để Quý vị có thể tư vấn dùm em tôi. Nên chỉ có thể trình bày ngắn gọn như vậy. Rất mong sớm nhận được tin tư vấn của Quý vị. Xin cám ơn.

Theo quy định tại khoản 14 Điều 8 Luật Hôn nhân và Gia đình Việt Nam năm 2000 (Luật HNGĐ), quan hệ hôn nhân của vợ chồng bạn là quan hệ hôn nhân có yếu tố nước ngoài.
Điều 104 Luật HNGĐ quy định: “Việc ly hôn giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài, giữa người nước ngoài với nhau thường trú tại Việt Nam được giải quyết theo quy định của Luật HNGĐ. Trong trường hợp bên là công dân Việt Nam không thường trú tại Việt Nam vào thời điểm yêu cầu ly hôn thì việc ly hôn được giải quyết theo pháp luật của nước nơi thường trú chung của vợ chồng; nếu họ không có nơi thường trú chung thì theo pháp luật Việt Nam”.
Áp dụng quy định nêu trên với trường hợp của bạn, vợ chồng bạn có thể làm thủ tục xin ly hôn theo pháp luật Việt Nam hoặc pháp luật của nước nơi thường trú chung của hai vợ chồng.
Căn cứ vào Điều 102 Luật HNGĐ và Điều 35 Bộ luật Tố tụng Dân sự Việt Nam năm 2004, cơ quan có thẩm quyền giải quyết việc ly hôn này là Toà án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương nơi vợ bạn cư trú.
Nếu muốn ly hôn, bạn phải nộp đơn yêu cầu ly hôn tại Toà án, sau khi thụ lý đơn Toà án sẽ tiến hành hoà giải (Điều 87, Điều 88 Luật HNGĐ). Trong trường hợp hoà giải không thành, Toà án sẽ xem xét các căn cứ cho ly hôn quy định tại Điều 89 Luật HNGĐ “tình trạng trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích của hôn nhân không đạt được” để giải quyết việc ly hôn.
Lưu ý: Theo quy định tại Điều 85 Luật HNGĐ: Trong trường hợp vợ bạn có thai hoặc đang nuôi con dưới mười hai tháng tuổi thì bạn không có quyền yêu cầu xin ly hôn.
Văn phòng Luật sư NHQuang và Cộng sự
B23, Khu Biệt thự Trung Hòa – Nhân Chính,
Thanh Xuân, Hà Nội

Do 1 bên đương sự là người Việt Nam định cư ở nước ngoài (có yếu tố nước ngoài) vậy nên thẩm quyền giải quyết thuộc TAND cấp tỉnh.
Trân trọng!
CÔNG TY LUẬT NAM AN
VPGD: Tầng 3, số 10 Thái Thịnh II - Đống Đa - Hà Nội
ĐT: 04.35625193 04.22020422 DĐ: 0912.481.114
Email: namanlaw@gmail.com luatnaman@gmail.com
Giám đốc: Luật sư Mai Xuân Hương